|
|
|
December 23rd, 2009
zmagarka
 | 02:49 pm - Афган, наш час.
маджахеды.
амерыканцы.
фоткі з фэйсбука. потым, пазней, калі змагу, напішу цікавую гісторыю пра гэта. пра адно знаёмства з афіцэрам U.S армі. пакуль не магу. адзін чалавек чамусці пакрыўдзіўся і напісаў мне некалькі словаў. хаця я зусім не хацела яго крыўдзіць. толькі наадварот, хацела яе лепш і здаецца ўсё зрабіла правільна (сугодна маім крытэрыям правільнасці).... вось загрузілася.
|
kenn_i
 | 02:40 pm - ШИКАРНО!!!
гениальный мульт......
|
zmagarka
 | 11:43 am - Блюз пра беларускую нацыю.
Спачатку вазьмі зямлю –
Калі на мапе даўно белых плямаў няма, дык шукай
Зьніклую, выедзеную, выпетраную, выдзяўбаную
Дашчэнту суседзямі; потым дадай сюды мову,
Ужываную хіба дзеля прымаўкі; дамяшай гісторыю,
Што выкладаецца як гісторыя іншых; ды народ,
Які доўга вучыўся не помніць гісторыі, нацыі, мовы...
Вымясі гэта, і дай падысьці...
Тады вазьмі
Сьцяг простых колераў, колераў косткі
І крыві, хлеба і віна, вады і агню,
Колераў веры й любові; дадай яшчэ сымбаль,
Адрынуты й забаронены (да таго ж, карыстаны суседам);
Вылі туды поўную меру сьлёз, ачышчаных ад смутку,
Старога й новага, цень трох бярозаў, дзе б мусілі стаяць чатыры,
Жыцьці, зачатыя пад Зоркай Палын,
Косткі, гузікі й кулі ў кветках-курапатах;
Зьмяшай гэта ўсё, кроплю па кроплі,
У кубку часу...
Тады, ў прызначаны дзень
(Ты пазнаеш яго, дружа, ты пазнаеш), калі сьвет глядзіць
У іншы бок, вазьмі кубак і далікатна, вельмі далікатна,
Пералі сумесь у паднятае цеста,
І выпякай яго ў печы Кліо...
Хтосьці адразу пачне
Нагадваць пра асьцярожнасьць, пра тое, што блізка зіма,
Што цяпло і сьвятло набываюцца ад заможнага суседа,
Пра пустыя майстроўні, вырабы якіх ніхто ня купіць,
І пра сьвет, якому зазвычай напляваць...
Не зважай на гэтыя перасьцярогі, дружа! Вымай свой бохан,
Загарні яго ў лён, спаві яго валошкамі,
Тады гукай сяброў (яны ўсе стануцца сябрамі ў той дзень,
Сямікроць сем і болей) і абвясьці, што йдзеш
Заняць сваё крэсла на іхнай бяседзе.
Вера Рыч. Рэцэпт цуду. Аўтарызаваны пераклад з ангельскай Бэлы Перкінай-Аксельрод http://nn.by/index.php?c=ar&i=24866
|
zmagarka
| 11:02 am - Алесь Чайчыц. О свободе по-российски
Так ли уж присуща россиянам тяга к авторитаризму и “твёрдой руке”? Для того, чтобы ответить на этот вопрос, надо попробовать проанализировать как саму российскую ментальность, так и политическую историю страны.
Общим местом является утверждение о том, что русская ментальность предрасположена к авторитаризму, даже в большей степени, чем других европейских народов.
Читать далее - http://belintellectuals.eu/publications/341/
|
December 22nd, 2009
zmagarka
| 08:19 pm - фрагмент среднего образования в Америке или как культивируется нищета
за что люблю Америку - за то, что она разная. не соскучишься.
* * *
благодаря наводке ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) pigbig забрела на очень интересный форум, где публикуется дневник учительницы английского языка в государственной американской школе (хай скул). учительница - сама родом из России, работает конкретно в 6-8 классах, это от 12 до 16 лет примерно. штат Техас. бедный район. 2\3 учеников школы (даже больше) - латиносы. 1\3 - негры. совсем чуть-чуть белых. школа бесплатная (потому как государственная) и одна из самых проблемных в округе (прошу обратить на это внимание, а то потом скажут, что в америкосии везде так плохо), поэтому контингент, администрация и преподаватели соответствующие. оружие, наркота, банды, хамство, очень низкая успеваемость (многие по 3 раза остаются на второй год), никому ни до кого нет дела. главное, чтобы "план" выполнялся.
бедные бандитские семьи, где к 21 году уже по трое детей у девушек, а к 25 годам половина парней застрелена (остальные в большинстве своём за решёткой). много нелегалов. живут на пособия для детей. живут на пособия по безработице. продают наркотики. потом - на пенсию. работать в макдональдсе - это круто. иметь приставку и айпод - ну у реальных пацанов как без этого, лучше не поем, но без приставки не останусь... потому и наплодить много детей - значит выжить самим, а дети потом пускай сами разбираются, до того, как в школе успехи, тем более нет дела (и вообще мой сынок\дочурка ангелочек, а противная училка-расистка всё на них наговаривает).
пусть сама разбирается и вся страна, которая забирает "налоговые деньги" у богатых и средних и отдаёт их на бесконечные и бездумные социальные программы (в Африке программы ООН провалились совершенно по той же причине) для таких вот..... нас.... т.е. менее успешных американцев, хехе, звучит гордо.
некоторые дети к 8-му классу почти не говорят по-английски, хотя и родились в Штатах. их друзья, у которых с языком попроще, пишут в сочинениях об идеальной фантастической стране - "там запрещён гомосексуализм", "там уважают президента", "там не садят за наркотики", "лучшие профессии - коп и наркодилер" и, внимание (!) - "там запрещены эмигранты". вот и вся мультикультурная американская мечта. напоминает что-то, не правда ли?
учителя, чтобы хоть как-то поддерживать дисциплину в классе, абсурд, но кричат в громкоговорители на ухо ("кричат - значит мы им небезраличны" - думают ученики...). про то, что полиция каждый день приезджает усмирять очередного переростка-"жертву улицы", и так понятно. но на завтра переросток опять возвращается в школу, и всё по новой.
за последние десятки лет чего только не делали: расформировывали такие гангста-школы; отправляли детей в условно "нормальные" учебные заведения для более продуктивной социализации (в надежде, что культурная среда окажет позитивное влияние); отправляли туда только лучших, остальных свозили в подобие колонии по строгости режима, но к первым всё равно относились как к скаму; потом в итоге из этих школ, куда определили менее удачливых американцев, стали убегать условно "нормальные" дети - да вместе с родителями, продавая дома, в другие районы; убирали экскаваторами гетто, переселяли людей оттуда в новые красивые дома в других районах - и через некоторое время там начиналось тоже самое (банды, наркота), даже ещё хуже. специальные научные исследования проводились по этому поводу, где в итоге пришли к выснове, што в случае с американскими бедными стратами, где проживает условно небелое население, среда переносится с собой, как домик улитки на спине. много ещё чего можно написать.
и ничего с этим не сделаешь. пока что..
в общем, это надо читать. я потратила весь вечер на 10 страниц форума и не жалею нисколько, хотя других дел очень много и ещё некоторые проблемы нерешёнными в ящике лежат. судорожно начала сопоставлять с тем, что мы на последнем курсе в университете изучали под названием "конструктивистская педагогика" и как потом вели дистанционный курс у абитуриентов... как говорится, кто грады не корпаў, бульбы не грэбаў, таму не быць касманаўтам. жизнь познаётся только в самой жизни. а не в книжке библиотечной в свежевистиранном трико, точнее, белой рубашке (или кто блузки любит, можно и в блузке). а то потом опять двадцать пять - "как это мы пропустили приход Лукашенки на престол в 1994, айяйяй, что же нам делать, мы так далеки от народа". я лично в этом - в бульбокапании - уверена на 101%, чего и вам желаю.
ссылка - http://forum.ourprivate.net/viewtopic.php?t=14870&postdays=0&postorder=asc&&start=0
маленький кусочек дневника:
"Второе ЧП у меня сегодня утром в классе(ха..вот тебе и доброе утро, как я рада что уже пятница). Один из плохих классов. Пока разбиралась с одним учеником за дверью стращая звонками к родителям, кто-то в классе украл у меня со стола мои листы с seating charts и оценками для этого класса. Когда я обнаружила, я думала придушу всех. ( Read more... )
|
zmagarka
| 03:49 pm - Экс-помощник президента: Я потерял интерес ко всему, что происходит в Беларуси
Сегодня мало кто знает в лицо президентских помощников. Они крайне редко появляются на телевидении, практически не дают интервью, не выступают с яркими инициативами или хотя бы запоминающимися комментариями. Как и многие чиновники, они предпочитают находиться в тени.
В этом смысле с экс-помощником президента Беларуси Сергеем ПОСОХОВЫМ скучно не было. Сергей Алексеевич запомнился тем, что в одной из телепередач в прямом эфире громко отправил всю белорусскую оппозицию “гавкать на Бангалор”. А однажды честно заявил о нежелательности попадания в Палату представителей любых оппозиционных деятелей и предупредил, что для этого власть будет использовать любые, в том числе и административные, ресурсы. http://news.tut.by/politics/155874.html
_____________________________________
сабаку выгналі з панскага двара ў расею, дык на новым педзігрыпале інакш заскуліў.
|
mysliar
 | 02:02 pm
Алесь Бульбаш. Нарастающая необходимость переменhttp://nmnby.eu/pub/0912/22m.html
Цікавы тэкст. Зь нечым можна спрачацца, штосьці мне пакуль падаецца цьмяным, напр. перадача часткі акцый "працоўным калектывам". Хаця, ідэя, сама па сабе, шляхотная і ня можа не імпаніраваць. Геа/палітычна вельмі добра ўсё акрэсьлена і шмат рэчаў эканамічных апісаныя так, што нават такому чайніку як я зразумела. Цікава, дзе працаваў ананімны аўтар.
|
zmagarka
| 10:44 am - Символ веры идиотов. не знаю, смеяться или плакать
СССР был великой державой. Товарищ Сталин - он большой ученый. Благодаря ему мы выиграли войну. Сильная рука, пятая нога. Он провел индустриализацию, взял с сохой, оставил с атомной бомбой. Подумаешь, расстрелял чуток врагов народа. Сажал за дело. Нормальных людей не сажали. Сажали евреев и вредителей. Так им и надо. Гладомора не было. Репрессий не было. Это не он. Это клевета.
Хрущев - козел. Он оклеветал Сталина. Кукурузник. Брежнев - это стабильность. Советский Союз развивался. Он был великой державой. Мама мыла раму. В 60-е все было хорошо. В 70-е все было хорошо. Нам дали квартиру. Мы съездили на море. Летайте самолетами Аэрофлота. Было много хорошего. Мы верили в светлое будущее. Нас все боялись. Маша ела кашу. У Светы - мячик. У Миши - зайчик. Зато мы делали ракеты. Енисей. Балет. Храните деньги в Сберегательной кассе. У нас - 6 соток. А у вас? Мосгаз. ( Read more... )
|
zmagarka
 | 10:22 am - новый солдат-бегунок из России
вчера не было сил писать, пишу сейчас.
новость радостная, особенно после ужасной трагедии во время сноса оставшихся частей от памятника ВОВ в Кутаиси, повлёкшую смерть двух человек...
итак, уже третий бегунок после Глухова и Артемьева из рядов российских оккупационных войск на территории Грузии попросил убежище. товар с каждым разом всё более качественный, надо заметить.
Виталий Хрипун, 25 лет, родом из Мурманска, прапорщик, служил... где бы вы думали? в разведвойсках ФСБ. по этому поводу некоторые комрады выдвигают опасения, что засланец. думаю, это учитывать тоже надо. хотя мне больше нравится моя гипотеза с перевербовкой :))
http://vkontakte.ru/id39483646 - вот это страничка вконтакте Виталия Хрипуна. её уже "потёрли" малёк... я ему написала слова поддержки, чего и вам желаю. пацану сейчас ой как нелегко, а его семье - тем более.
история: вчера в 6:30 утра Хрипун покинул пост, расположенный между селом Переви Сахчерского района Грузии и Джавским районом т.н. Ю.Осетии и вышел на блокпост грузинской полиции в Переви. при нём был автомат с боекомплектом и не было документов. затем его увезли в Гори, где состоялся допрос (сейчас находится в Тбилиси). причины перехода на грузинскую сторону по словам Хрипуна связаны с политическими мотивами, а не дедовщиной и тому подобным. о чём он сообщил в разговоре с главой министерства по делам беженцев и расселению Грузии Кобой Субелиани и работниками миссии ООН и попросил политического убежища.
по словам Хрипуна, в Ю.Осетию он оправился по контракту по собственному желанию, исполнял спецзадание по внешней разведке, но через некоторое время осознал, что ситуация "немножко" обстоит не так, как говорят в российских официальных СМИ, что Россия здесь - оккупант, и самостоятельно принял решение перейти на сторону Грузии. кстати, его дядя - полковник Игорь Гришенко, служит в управлении ФСБ по Мурманской области.
русские, естественно, сразу же кинулись утверждать, что его похитили, накололи наркотиками, угрожали и так далее. но мы же всё понимаем.. 3:1 (по некоторым данным - 3:2 :).
вот тут комрад брал у Хрипуна интервью, можете почитать - http://springator.livejournal.com/16476.html
видео интервью с Хрипуном под катом ( Read more... )
|
December 21st, 2009
silky_twirl
 | 12:15 am
я тут подумала и поняла, что Аватар мне не понравился. Ну то есть вообще. Ну то есть послевкусие такое... И тридэ не для меня штучка, только глаза напрягаются, и фильм сам по себе... ни о чем. Ну то есть качественно сделанный мультик, но в целом - не... не нравится.
Вообще
|
kirilllka
 | 08:28 pm - beeing ded moroz
Черканул для Белгазеты пару тысяч знаков воспоминаний о том, как подрабатывал в костюме Деда Мороза. В сегодняшнем Sexus вышло.
Все хорошо, только смутила одна редакторская правка в месте, где я рассказывал о трудоустройстве на данную вакансию:
На собеседовании я пытался сохранить лицо и говорил, что вообще-то, я хотел бы работать в банке, но меня приняли, и пришлось работать в костюме Деда Мороза.
В печатном варианте вышло:
На собеседовании я пытался сохранить лицо и говорил, что вообще-то, я хотел бы работать в банке, но меня НЕ приняли, и пришлось работать в костюме Деда Мороза.
Так милый и абсурдный момент превратился в отрывок из летописи неудачника.
|
mysliar
| 05:14 pm - УВАГА!
Значыцца так. Невялічкае RIP. Для ўсіх, хто мяне чытае, ці, прынамсі, праглядае: з сёньняшняга дня ў мяне ў ЖЖ будзе новы, абсалютна нясьціплы нік. За 15 зялёных рублёў Livejournal абяцае мне ўсе радасьці "рэдырэкта", улучна з тымі камэнтамі, што былі зробленыя ў чужых журналах. Спадзяюся, для Вас гэта ніякіх асаблівых траблаў ня створыць. Адзінае, што зьнікне - гэта надпіс al_iwy. Тлумачэнне: Ніякага наватарства ці выпяндрожу тут няма. Новы нік, насамрэч, старэйшы за al_iwy. За паўгады раней я заводзіў журнал з такім імём (хто помніць,той ведае), але не карыстаўся ім, бо на зачатку мяне гэта неяк не зацікавіла. Таксама гэтым нікам карыстаюся і ў іншых мейсцах (хто ведае, той маўчыць). Ён адметны, і, здаецца, у байнэце ні за кім не замацаваны, таму, why not. Нік al_iwy, у сваю чаргу, нейкі "незразумелы", і людзі пры разьвірутале пыталіся ў мяне, як яго правільна чытаць. А я і сам ня ведаў, бо гэта, насамрэч, скарачэньне. Нік мне падарыла адна гарэзьніца адна пекная паненка, разам з кепскай прывычкай пісаць у ЖЖ. :)
ENGLISH From today, my user name on Livejournal will be changed. There will be redirection and all previous comments made by al_iwy will have a new name appearing in them. I hope this won't create any trouble for those who read my journal.
|
zmagarka
| 04:01 pm - вычитала у Фридмана
Сколько миллионов слов из научных работ о преимуществах свободного рынка так же весомы, как одно-единственное слово «Гонконг»?
* * *
Если ради изменения устройства власти мы когда-нибудь выйдем за рамки философствования за барной стойкой и в блогах, нам нужно будет признать, что она обладает значительной инерцией. Существующее в ней равновесие мы не можем изменить лишь надеждой и возмущением — нам нужны тщательно просчитанные действия.
|
alicem1975
 | 04:39 pm
Дарья на каникулах занимается русским и вот какой вопрос нам задала ...
ВНИМАНИЕ ПРИТЧА:
«Когда делил Господь участи людям, первыми пришли к нему турки. По своей воле Бог дал им ГОСПОДСТВО («агалък»). Прослышали болгары, что Господь одаряет народы. «Так чего же хотите в дар?» – спросил их Господь. «Хотим господства», – ответили болгары. «Господство я дал туркам, пожелайте что-нибудь другое!» – сказал им Господь. «Ах, что же ты НАДЕЛАЛ, Господи?» («Каква РАБОТА си направил?») «Благословение мое на вас, болгары, – сказал Господь, – я своих слов назад не беру. А как раз вам я и дам в дар РАБОТУ. Ступайте и будьте здоровы». Прослышали евреи: «Господства хотим». – «Господство взяли другие». – «Как же ты проСЧИТался, Господи!» – «Так пускай СЧЕТЫ будут вашими». Прослышали французы – и те запросили господства. «Господство взяли другие». – «Ну же и ИСКУСНИК ты, Господи!» – «Так пусть тогда ИСКУССТВО будет за вами». Пришли цыгане и так посетовали, узнав, что господство отдано другим: «Эх, что за БЕДНЯГИ мы! ЧУЖИМ, что ли, нам пробавляться?» «Так будьте БЕДНЯКАМИ и ищите ЧУЖОЕ!» – сказал Господь»
а теперь ВОПРОС
Что ответили русские (про господство других) и чем по итогам наградил их господь ?
( наши версии )
|
zmagarka
| 02:53 pm - Camp Salerno, Afganistan
U.S Air Force hospital staff Tawana Jones (L) comforts her friend, U.S Air Force Senior Airman Jeimmy Rivas, after she made an error in the emergency room outside the combat support hospital on the U.S military forward operating base (FOB) at Camp Salerno on November 25, 2008 in Khost, Afghanistan.
Camp Salerno has the only combat support hospital in the country dealing with Afghan and U.S military trauma patients injured in the volatile region of Khowst and the surrounding areas along the front line near the Pakistan border.
|
zmagarka
| 01:07 pm - Зміцер Навіцкі. Беларусам патрэбныя грошы і танныя візы
Прапануем Вашай увазе адзін з артыкулаў, падрыхтаваных у межах дакументальна-мастацкага праекта "Як я стаў беларусам" кампаніі "Будзьма!". "Як я стаў беларусам" - гэта гісторыі людзей, якія "раптоўна" расплюшчылі вочы і ўсвядомілі, што "беларус/ка" - гэта крыху болей, чым запіс у пасведчанні пра нараджэнне.
* * *
– Мае бабулі і дзядулі - “тутэйшыя”, паходзяць з вёсак Стаўбцоўшчыны. Але ўсведамленне сябе беларусам прыйшло некалькі гадоў таму, падчас вандроўкі па Індыі. Два месяцы ў краіне, якая для заходняй ментальнасці здаецца іншай планетай, моцна абвастрылі пачуццё “беларуса”. У Індыі я перачытаў дапаможнік па гісторыі Беларусі і амаль усяго Караткевіча.
Чытаць далей - http://belintellectuals.eu/publications/340/
|
zmagarka
| 12:24 pm - реалполитикс не меняется.
текст:
Господину Иосифу Сталину
Москва
Ко дню Вашего шестидесятилетия прошу Вас принять мои самые искренние поздравления. С этим я связываю свои наилучшие пожелания, желаю доброго здоровья Вам лично, а также счастливого будущего народам дружественного Советского Союза. Адольф Гитлер
UPD: по просьбам трудящихся и интеллигенции добавила путена :)
|
e_grishkovets
 | 12:48 pm
Здравствуйте!
Диктую по телефону из Киева. Вчера прилетел из Питера в славный город Киев. Были все опасения не прилететь вчера. Рейсы задерживали, Киев завален снегом. Вчера садились так, как я ни разу в жизни не садился, было ощущение, что сели просто в чистом поле. А снегопад был таким плотным, что огни мощных прожекторов угадывались какими-то пятнами. Как же красиво в Киеве. Правда, дороги совершенно не чистят от снега, дикие пробки, буксующие или засыпанные снегом машины... Но красота невероятная. Сейчас над Киевом солнце, все купола сверкают, на крышах снег... абсолютное рождественское чудо.
Вчера был очень забавный эпизод!!! Вылетал из Питера, как я уже сказал, рейс задержали, в аэропорту было холодно, и мы забились в бар, где за соседним столиком сидели три немца, во всяком случае, они говорили по-немецки. Немцы не торопясь пили пиво, за два часа выпили они нормально, а один из них сидел к нам спиной, я не видел кто это. Представьте моё удивление, когда это оказался Томас Андерс! Я подумал, что они, наверное, улетают восвояси, но и в самолёте мы оказались вместе. Точнее, Томас Андерс сел аккурат позади меня. Несмотря на то, что он очень маленького роста, упёрся мне коленками в спину. Меня так поразило то обстоятельство, что мне упёрся коленками в спину кумир моих одноклассниц, небожитель восьмидесятых годов, и обладатель голоса, который звучал отовсюду в 1988 году, когда я вернулся со службы, что я немедленно позвонил из самолёта Алексу Дубасу и шёпотом сказал ему в трубку: "Алекс, извини, что давно не звонил, но тут такое дело, сижу в самолёте и меня коленками толкает Томас Андерс и дышит на меня перегаром. Вот собственно и всё, что я хотел тебе сказать!. Как же он смеялся!!
Удивительно! Вот этот полубог, для кого-то, кто знал все его песни наизусть в конце восьмидесятых, летает из Питера в Киев и вообще ездит по бывшему СССР, потому что, видимо, только здесь его по-прежнему любят и ждут. Помню в первый раз я Модернг Токинг услышал в 1987 году и два года я был совершенно уверен, что это поёт женщина. И все мои сослуживцы также были уверены в этом. Потому и огромное количество многонациональных матросов и солдат в те годы, слушая сладкий голос Томаса Андерса, представляли себе прекрасную певицу и, я не исключаю, что сильно фантазировали по этому поводу. Как же я был удивлён, а точнее потрясён, когда увидел по телевизору, в программе "Утренняя почта", вернувшись со службы, что это, оказывается, мужик. Хотя, конечно... Томаса Андерса мужиком назвать трудно. (улыбка).
Надо отдать должное Томасу, что, несмотря на то, что он меня толкал коленками, он человек очень милый, судя по всему, воспитанный. Не смотря на пузцо, он выглядит для своих лет неплохо. Даже хорошо. Абсолютно выглядит на свой возраст, то есть как хорошо выглядящий, но взрослый человек. То есть в отличии от Валерия Леонтьева он выглядит точно по-человечески. Он совсем крошечный, а одет был хоть и по-дорожному, но не без изящества. Видно, что хорошо знает как надо одеваться, соответственно нашим морозам, охотно говорит "спасибо, пожалуйста, добрый вечер" и я уверен, что он вполне заслуживает звания Заслуженного Артиста России. Народного ему давать пока рано (улыбка).
В гостинице Астория видел певицу Сандру. Видимо, они с Томасом выступали в одном концерте. А вот она выглядит не очень. А жаль. Когда-то была совершенно очаровательная барышня, её фотография украшала не одну кабину грузовика и не одну каюту и много строительных вагончиков. А вот теперь представляет из себя она зрелище весьма печальное... Вот и ездят теперь те самые кумиры по нашим городам и весям. Если б мне кто-нибудь сказал тогда, что будет сидеть у меня за спиной в самолёте Томас Андерс и толкать меня коленками, а я ещё его попрошу этого не делать... не поверил бы.
Несостоявшиеся в своё время киевские спектакли в этот раз должны состояться. Как я этому рад. Как я рад, что киевляне билеты почти не сдавали, а сданные моментально были раскуплены. У меня прекрасное настроение и большое желание сегодня сыграть с удовольствием. Неожиданно получил и получаю много искренних и тёплых откликов на передачу у Познера. Люди подходят в аэропортах, на улице и говорят хорошие слова, благодарят... Очень приятно. Хотя, я понимаю, что ничего особенного сказать не удалось... Спасибо... Сегодня почувствовал, что Новый Год скоро и что всё-таки это прекрасный праздник. Такие трудные были последние месяцы, но Новый Год скоро.
Ваш Гришковец.
|
|
|
